Murders & Mistresses: I Have an Issue with the Journal (Workarounds)

I can't seem to reliably select clues to alter. For example: In the second case I have all available clues opened but i want to change my interpretation of the significance of the scissors, I have several theories about the crime some of which I am certain are wrong. the clues in the first column don't seem to be reliably toggle I click on the scissors to bring up the change interpretation modal…

And I'm done, 17+hours -- 1 or 2 idle -- a bunch of untaken paths, 57% achievements. Story mode. I sussed out the final villain pretty quick but had to wait to the end for confirmation, don't know why the genius didn't but I guess that would ruin the story. Game suffered from green-screen-itis -- the sex scenes plopped on top of static backgrounds, no sloshing tub water, no scrubbing bubbles…